WEBVTT

00:00:00.800 --> 00:00:03.760
Ik heb tot nu toe wel enkele ontmoetingen gehad in het buitenland.

00:00:03.760 --> 00:00:08.880
De ervaringen waren divers, soms kon ik direct na de ontmoeting goed communiceren met iemand, bij een ander duurde het eventjes voor we goed konden levelen, maar ook dat lukte.

00:00:08.880 --> 00:00:13.153
Dan bedacht ik me, als we een paar dagen met elkaar omgaan, dan verloopt de communicatie vanzelf makkelijker.

00:00:13.153 --> 00:00:18.153
Ik moet de Nederlandse t... Gebarentaal loslaten, me richten op die persoon en met diegene omgaan en op die manier krijgen we contact.

00:00:18.153 --> 00:00:21.102
Maar, om dit te laten lukken moet je er wel de tijd voor nemen.

00:00:21.102 --> 00:00:22.538
En het is ook nog eens afhankelijk van de persoon, hè?

00:00:22.538 --> 00:00:28.880
Bijvoorbeeld iemand die niet creatief kan communiceren, dan is het moeilijk contact maken, dus als die persoon zich vastklampt aan de taal, dan lukt het mij ook niet om een goeie connectie te krijgen.

00:00:28.880 --> 00:00:32.720
Als 'ie dat loslaat, en we babbelen losjes met elkaar, dan lukt het wel om verbinding te vinden.

00:00:31.520 --> 00:00:41.120
Dat betekent dus dat het toch niet alleen om de gebarentaal draait, maar ... Wat ik bedoel is dat je aan de ene kant de Nederlandse Gebarentaal hebt, en daarnaast ... Voor mijn gevoel hoort daar nog iets anders bij, namelijk toneelspelen, je lichaam en bewegen.

00:00:41.120 --> 00:00:44.840
Je hebt die twee elementen en als je het tweede onderdeel bij het eerste kunt voegen, dan heb je makkelijk interactie met iedereen.

00:00:44.840 --> 00:00:48.080
Zoiets als het gebaar voor 'koffiedrinken' is dan logisch, en dan begrijp je ook het gebaar voor 'melk'.

00:00:48.080 --> 00:00:56.280
Dus daarom zeg ik, de Nederlandse taal lijkt misschien het enige belangrijke, maar dat is het toch niet, want wat ik bedoel is dat je daarbij je lichaam moet gebruiken of toneel moet kunnen spelen, en als je over die vaardigheden beschikt, dan maak je gemakkelijk contact met iedereen.

00:00:52.040 --> 00:00:54.880
Ja, dat klopt.

00:00:56.280 --> 00:01:01.720
Horende mensen niet, zij zijn vaak meer gericht op het luisteren, maar het gebruik van het lichaam wordt daardoor minder.

00:01:01.720 --> 00:01:04.680
Het is vaak het één of het ander: als ze wel hun lichaam vaak gebruiken, is de aandacht voor het luisteren meer een probleem.

00:01:04.680 --> 00:01:07.840
Dat hoeft niet altijd zo te zijn bij iedereen, maar dat is dan wel meer zo.

00:01:07.200 --> 00:01:12.680
Ja, dat klopt, ja.
