WEBVTT 00:00:02.260 --> 00:00:05.160 Jij hebt daar ook iets over verteld op Wereld Doven Dag, ik ben het vergeten. 00:00:05.185 --> 00:00:06.715 Eh ... ik ben het vergeten, wat jammer. 00:00:07.245 --> 00:00:09.995 Ik heb geen e-mail. 00:00:09.785 --> 00:00:14.385 Hij bedoelt nieuwe dingen, zoals de televisie, waar komt dat gebaar vandaan? 00:00:10.980 --> 00:00:13.460 E-mail is nieuw. 00:00:14.615 --> 00:00:26.820 Iets nieuws, bijvoorbeeld bij de dokter is iets nieuws, bijvoorbeeld ... ja, bij de dokter heb je nieuwe woorden, bijvoorbeeld abortus, hoe gebaar je dat, of nieuwe medicijnen, ik ben het vergeten, het was op Wereld Doven Dag, maar ik ben het vergeten. 00:00:14.815 --> 00:00:19.795 Het nieuwe gebaar voor dokter, ik maak het gebaar dokter altijd hier bij m'n kin. 00:00:29.270 --> 00:00:31.300 Ja, dat herinner ik me nog, maar hoe was het? 00:00:46.170 --> 00:00:48.530 [?] 00:00:49.655 --> 00:00:52.075 He, he. 00:00:51.200 --> 00:00:55.310 Er zijn oude gebaren, net als vroeger, en nieuwe. 00:00:58.980 --> 00:01:00.540 Het gebaar 'brief'. 00:01:08.945 --> 00:01:11.265 Dat is raar om te zeggen. 00:01:12.450 --> 00:01:15.710 Tja, nou ja. 00:01:16.225 --> 00:01:17.835 Het is onzin. 00:01:18.235 --> 00:01:26.465 Het gebaar 'computer' was vroeger met de handen boven het hoofd, en nu is het zo over je arm, het is dezelfde computer, waarom is er dan een nieuw gebaar gekomen, dat ben ik vergeten. 00:01:27.185 --> 00:01:29.955 Sorry, ik ben het vergeten, jammer want de nieuwe gebaren zijn wel belangrijk. 00:01:32.670 --> 00:01:44.070 Vroeger had een computer spoelen die draaiden, dat is nu niet meer zo, dat is oud, nu is er een nieuw gebaar bedacht dat te maken heeft met het typen, en de tekst in beeld, nu is het gebaar computer op de arm. 00:01:39.960 --> 00:01:43.840 Ik praat nooit over computers. 00:01:44.095 --> 00:01:53.655 Nu is er iets nieuws bedacht, maar ik ben het punt vergeten, dat is jammer, wat jij verteld hebt over het nieuwe. 00:01:53.945 --> 00:01:57.545 Ik vind het moeilijk iets te zeggen over computers, ik heb daar niets mee. 00:01:56.020 --> 00:01:58.700 Nee, het gaat niet over computers, maar over nieuwe gebaren. 00:01:58.495 --> 00:02:00.195 Oh gebaren. 00:01:58.710 --> 00:02:03.150 Hoe bijvoorbeeld ... eh ... nu ben ik vergeten wat hij zei. 00:02:02.120 --> 00:02:03.730 De computer. 00:02:14.150 --> 00:02:15.650 Nu. 00:02:23.995 --> 00:02:28.735 Het gebaar 'Senseo', bij de neusgaten. 00:02:26.510 --> 00:02:28.910 Ik gebaar Senseo zo voor me, vanwege de slurf 00:02:28.760 --> 00:02:34.070 Is het gebaar zo naar beneden, beginnend bij de neusgaten en dan naar beneden? 00:02:34.100 --> 00:02:36.250 Iedereen gebaart het bij de neusgaten. 00:02:36.280 --> 00:02:46.330 Senseo is een koffiezetapparaat met van die slangetjes, het is al koffie, meer is het niet. 00:02:46.370 --> 00:02:48.200 Nu maken veel doven het gebaar voor Senseo, zo bij de neusgaten. 00:02:48.220 --> 00:02:52.460 Ik moest eerst vragen wat het voor gebaar was, maar het is het gebaar voor koffie. 00:02:51.200 --> 00:02:52.630 Ik gebaar de slurf. 00:02:52.460 --> 00:02:54.320 Gebaar jij het als slurf? 00:02:52.940 --> 00:02:57.220 Ik maak altijd het gebaar slurf, maar zo met twee vingers is een beter gebaar. 00:02:54.355 --> 00:03:00.195 Ik maak het gebaar bij m'n neus, zie je? 00:03:00.235 --> 00:03:04.975 Ik vind het geen mooi gebaar, zo bij je neusgaten. 00:03:05.010 --> 00:03:08.150 Het is niet mooi, wat betekent het nou helemaal, ik weet het niet. 00:03:05.845 --> 00:03:08.115 Er is nu iets nieuws, dat ben ik vergeten helaas. 00:03:10.175 --> 00:03:18.435 Nee, als er iets nieuws is, we praten nu over het ziekenhuis, als er iets nieuws is, wat wordt er dan bedoeld, dat zijn allemaal moeilijke vragen. 00:03:12.515 --> 00:03:15.675 Het gebaar 'brief'. 00:03:18.470 --> 00:03:28.690 Op Wereld Doven Dag waren er gebaren voor in het ziekenhuis, gebaren voor woorden als tandarts, vulling, beugel, nieuwe gebaren. 00:03:28.715 --> 00:03:34.355 Ik had die gebaren opgeslagen en had ze aan je willen doorgeven, maar dat ben ik vergeten, het is ook moeilijk om het allemaal te onthouden. 00:03:41.910 --> 00:03:43.420 [?] 00:03:43.360 --> 00:03:45.370 Het gebaar 'sociaal'. 00:03:45.970 --> 00:03:48.040 Ja. 00:03:48.540 --> 00:03:56.970 Ik kan in het woordenboek lezen wat sociaal is. 00:03:53.120 --> 00:03:56.410 Het gebaar. 00:03:58.110 --> 00:04:01.130 Sociaal, geen idee. 00:03:59.670 --> 00:04:01.320 He, vroeger ... 00:04:01.145 --> 00:04:07.010 Sociaal, dat betekent beschaafd, netjes, sociaal, tja. 00:04:02.280 --> 00:04:03.010 He ... 00:04:07.030 --> 00:04:12.710 Beschaafd, beleefd zijn is sociaal. Asociaal is niet beleefd zijn. 00:04:12.725 --> 00:04:19.040 De sociale werkplaats, dat is weer wat anders, dat is niks voor mij. 00:04:15.630 --> 00:04:17.720 Vroeger was dit het gebaar, zoals het gebaar voor werken. 00:04:21.660 --> 00:04:33.860 He, vroeger zeiden mijn ouders niet 'sociale werkplaats', maar 'doof, doof, doof', waarbij ze het gebaar voor werken maakten. 00:04:26.550 --> 00:04:34.430 Toch ... en toch drukte vroeger geld een stempel op het werk, ja dat denk ik wel. Bij mijn papa was dat ook. 00:04:33.880 --> 00:04:39.220 Dat gebaar is nu veranderd, maar hoe dat gegaan is, weet ik niet. 00:04:35.575 --> 00:04:38.825 Ik weet ook niet hoe dat komt. 00:04:41.815 --> 00:04:47.445 Er werken ook horende mensen bij de sociale werkplaats, toch zeiden mijn ouders altijd 'doof, doof, doof' als ze het gebaar maakten.